Адвент в Йёнчёпинге

[laviergedeneige.livejournal.com]

В это воскресенье в Швеции случился первый адвент, который здесь традиционно отмечается торжественным началом рождественской торговли. К этому дню по традиции должно украсить витрины и держать магазин открытым. И хотя торговля последние годы начинает выкладывать рождественский товар на прилавки все раньше и раньше (в этом году уже даже в октябре), публика все еще держится за традиции. Обычно в воскресные дни пешеходный центр города выглядит пустынным, но в это воскресенье толпы народа вышли посмотреть на оформление витрин.



Другие вышли посмотреть на смотрящих. Ну и себя показать заодно.



Третьи пользуются случаем, чтобы пощупать настоящую живую овцу или ослика.



А четвертые надеются на кучу денег в лотерее...



Еще шесть фотографий этого дня можно увидеть тут:
http://laviergedeneige.livejournal.com/209309.html

.

Comments

[vasilisatur.livejournal.com]

Такую овцу и я бы погладила :)

[inveraray.livejournal.com]

У вас только-только рождественская торговля началась?! Чудо-чудесное. В Германии уже с месяц примерно, а некоторые витрины и того дольше украшены.

[fellya.livejournal.com]

Собачки, овечка и ослик хороши)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Она наверняка теплее на ощупь, чем обычные игрушки. :)

[laviergedeneige.livejournal.com]

"...И хотя торговля последние годы начинает выкладывать рождественский товар на прилавки все раньше и раньше (в этом году уже даже в октябре)..."
Традиция предписывает начинать именно с первого адвента, ну а те, кому традиции не писаны, они могут и раньше. В Германии, кстати, я в этом году рождественские витрины видела в июне. :Р

[laviergedeneige.livejournal.com]

Особенно в теме про людей. :))

[fellya.livejournal.com]

однозначно)))

[acatzia.livejournal.com]

очень мне фото с осликом и овечкой понравилось,кажется, что пастушке на сене прохладно слегка

[smzrtski.livejournal.com]

лиц не много если честно, но овца хороша)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Спасибо. :)
Мне кажется, что пастушку напрягала публичность.

[laviergedeneige.livejournal.com]

Особенно ее задняя часть. :))

[smzrtski.livejournal.com]

:))

[malamant.livejournal.com]

Оживленные улицы, очень интересно!

[laviergedeneige.livejournal.com]

Редкий случай. В честь специального дня рождественских витрин. :)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Ярко, празднично. А магазины в выходные открыты?

[laviergedeneige.livejournal.com]

Обычно большинство закрыты, некоторые работают пару часов. Жизнь по воскресньям либо дома перед телевизором, либо в больших торговых центрах на окраине города. Но они тоже раньше закрываются, чем в будние дни.
А у вас как?

[tey51.livejournal.com]

Ох, какая овечка! Конечно, такую погладить интересно)))

[laviergedeneige.livejournal.com]

Овца пользуется популярностью. :)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

У нас категорически все закрыто в воскресенье. Сейчас-то уже ничего, хоть в субботу работают полный день, а десять лет назад, когда только приехали, в субботу все работало до двенадцати часов дня. а потом хоть пропади до понедельника. Наверняка владельцы магазинов и рады были бы возможности работать в воскресенье, да церковники не разрешают, по слухам. Впрочем, есть одна возможность купить какие-нибудь продукты - на заправках, но втридорога.

[laviergedeneige.livejournal.com]

Тут лет 15 назад было так же. Я переехала в страну 31 декабря и сразу же получила приглашение на новогоднюю вечеринку, к которой мне однако срочно понадобились новые колготки. Попытки купить эти колготки 31 декабря произвели на меня неизгладимое впечатление. :)
Сейчас, правда, стало намного легче. Глядя на соседей, я уже временами думаю, что Швеция поразительно либеральна в этом плане. :)

[kuzulka.livejournal.com]

Прекрасные люди!

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

:))))))))) Представляю!
Так удалось в итоге или как? Колготки-то купить?

[laviergedeneige.livejournal.com]

Ты, похоже, первая, кому люди понравились. Остальные вон все овечками-собачками умиляются. :)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Да! К полному потрясению моего тогда будущего мужа. :)) Но на бензозаправке в соседнем городе. :)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Жуткое дело:))