[identity profile] coshevka.livejournal.com posting in [community profile] prohodimcy
Я точно знаю, что два года назад вспоминала другие книжки. Но и Клайва Льюиса в нашем сообществе точно вспоминала. В этом нет ничего удивительного - это действительно мой любимый писатель, и каждая из его книжек - тоже. С самого начала решила, что буду просто смотреть - книжки вспомнятся сами. Так было и в прошлый раз, когда вспомнился Том Сойер. А в этот раз сразу встретился Лев - Аслан, Царь, Повелитель. Создатель и хозяин Нарнии.
1.


Аслан в Нарнии повсюду - на щитах и мечах, в интерьерах и на картинах.
"Люси оказалась в королевской каюте. Там ей ужасно понравилось всё – и три квадратных окна, в которые били синие волны, и низкие, обитые мягким скамьи, окружавшие стол с двух сторон, и серебряная лампа под потолком (Люси сразу узнала тонкую работу гномов), и золотой лев над дверью."
Ну, ладно, у меня лев деревянный...
2.

"Они стояли на краю узкой, круто уходящей вниз лощины, по дну
которой протекала довольно широкая река. А прямо под ногами реку перерезала плотина.
Взглянув на нее, ребята сразу вспомнили, что бобры всегда строят
плотины, и подумали, что эта плотина наверняка построена мистером
Бобром. Они заметили также, что на его физиономии появилось подчерк-
нуто скромное выражение: такое выражение бывает на лицах людей,
когда они показывают выращенный собственными руками сад или читают
вам написанную ими книгу. Простая вежливость требовала, чтобы
Сьюзен произнесла: ''Какая прекрасная плотина!" На этот раз мистер
Бобр не сказал: "Ш-ш-ш". Он сказал: "Ну что вы, что вы, это такой
пустяк. К тому же работа еще не закончена
".
3.

Начало романа "Мерзейшая мощь":
"Мне кажется, лес многим обязан стене – ведь огороженное место драгоценно. Когда я ступал по мягкому дерну, мне чудилось, что меня ждут. Деревья росли достаточно густо, чтобы вы постоянно видели перед собой сплошную листву; но вам все время кажется, что именно сейчас вы на полянке, ибо вы идете в неярком сиянии, среди зеленых теней".
4.

5.

6.

"Четверть мили пройти недолго, но мне казалось, что я часами добирался до сердцевины леса. Я знал, что она здесь, ибо здесь было то, ради чего я приехал, – родник, источник. К нему спускались ступеньки, и берег его когда-то, очень давно, был вымощен".
7.

"Машина переехала мост — он вел на север — свернула налево, миновала домики, норманскую церковь и по дороге, окаймленной с одной стороны тополями, а с другой — стеною Брэгдонского леса, добралась до коттеджа Димблов.

— Как у вас красиво! — Воскликнула Джейн, входя в их прославленный садик.

— Любуйтесь, пока можно, — приветствовал д-р Димбл.
"

8.

9.

10.

11.

12.

13.


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

prohodimcy: (Default)
Вокруг света за 7 дней

January 2026

S M T W T F S
     123
4 5 6 78910
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 09:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios