Маленькое путешествие в Германии

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

1.Маленькие путешествия совершаю ежедневно. Обязательно. От одного до четырех раз в будний день. Потому что беженцев у нас полно, а к врачам и другие учреждения непроменно требуется переводчик. И хотя мой немецкий достаточно слаб, людей, способных помочь беженцам, немного. Потому что более молодые в рвбочее время работают.Так что худо-бедно сопровождаю их.
Например, в субботу, когда все медицинские учреждения закрыты (кроме больницы, конечно), выловила меня в чате беженцев одна мамаша. У ребенка утром была температура 40,5.К счастью, у них есть машина, подхватили меня, поехали в больницу. А у нас городок маленький , меньше двадцати тысяч населения, педиатр один единственный, а в больнице педиатров и вовсе нет. Так что нам предложили на выбор ехать в Кассель или Марбург. В обоих городах есть детские клиники. Кассель ближе на 10 км, так что мы туда ломанулись.
На фото просто здание невдалеке от больницы. Чтобы тему отобразить.



2. Около регистратуры между комнатой ожидания и коридором установлен большой красивый аквариум, в котором колышутся актинии и плавают яркие полосатые рыбки, название которых я забыла. Найите рыбку:)


3. В понедельник ездила с пациенткой в другой город, Фолькмарзен в клинику к специалистам по венам. Это одно из зданий клиники. Город километрах в тридцати от Корбаха.


4. На обратном пути объяснила ребятам свою задачу - найти что-нибудь живописное - и они отвезли меня к реке Твисте. Белые пятнышки на воде - многочисленные лебеди.


5. Вроде бы у них там даже заповедник.


6. Ближайшие окрестрости реки.


7.Дорогой проезжали разные городки или деревни. Скорей, деревни. Это, кажется, Веттербург.


8. Погода была неустойчивая, то дождь, то солнце. Это еще одна деревня, название, жаль, не довезла:)


9.


10.


11.


12. Напоследок немножко по Корбаху попутешествую. Около велосипедного магазина, в котором некоторые велосипеды стоят дороже умеренно подержанного автомобиля, стоит склад. Сколько раз мимо него проходила, и только теперь увидела растущее из трубы деревце.


13. А эта поросшая зеленью крыша видна из окна больницы, куда я тоже сопровождала пациентку. Такие крыши делаются специально, некоторые поросли цветами.

Comments

[acatzia.livejournal.com]

хорошо, что вы помогаете людям. надеюсь, ребенок уже выздоровел. замечательные виды возле реки.

[matholimp.livejournal.com]

Рыбки полосатые, зато лебеди на свободе.

[moscow-i-ya.livejournal.com]

Спасибо! А чем с ребенком дело кончилось?

[za-dorogoy-svet.livejournal.com]

Живописно. Надеюсь, ребенок поправился.

[vgannaa.livejournal.com]

Интересные путешествия, да еще и с помощью людям, что особо ценно. Разнообразные впечатления, город, природа, погода меняется быстро, и это хорошо.

[tangrusha.livejournal.com]

Милосердные путешествия. Ты умница большая!

[coshevka.livejournal.com]

И полезное, и красивое путешествие! Как здорово, что Вы помогаете!

[plumeriya.livejournal.com]

Какая вы молодчина.

[steinun.livejournal.com]

Помогающие путешествия. Пусть люди будут здоровы!

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Конечно. Давно. Спасибо на добром слове:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Страсть как люблю слово "зато" , особенно в этом контексте:))))))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Вообще-то уже к моменту призда в Кассель температура снизилась и стала меньше тридцати восьми. Но все равно, конечно же, визит к врачу нужен был. Врач ребенка осмотрела. выписала антибиотик, на стенке рядом с кабинетом висел список дежурных аптек ( по выходным в Германии аптеки и врачебные праксисы закрыты, есть только дежурные), тут же съездили в дежурную аптеку и с чувством глубокого удовлетворения и успокоения поехали домой.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Спасибо!

Конечно. См. выше.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Спасибо:) Да еще и попутно язык подучиваю:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Ум ни причем:))) Жалостлива и не умею отказывать, особенно в их ситуации.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Спасибо:) Ну а как не помочь, помню же первое время в Германии, не только месяцы, но и первые годы. Кое-как английским обходилась первое время, но его не все знают. А этих беженцев огромное количество и у врачей нет времени разбираться с помощью переводчиков в телефонах.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Пусть-пусть, всячески им этого желаю, забегалась уже донельзя.