Шрифты Восточной Германии
Feb. 10th, 2025 10:36 pmНа этот раз у меня сразу несколько локаций, потому и такое "общее" название. Бад Эльстер, кот. уже в Саксонии и ближе к Чехии. Можно не переводить?!)

2. Название термальных источников в стилистике югендстиля:

3.

4. Совсем другая погода была на следующий день, городишко по пути в Геру, со славянским названием "Триптис", что когда-то наверняка означало "Три птицы". Библиотека - она и в Африке библиотека:

5. Старые шрифты:

6.

7. Маленькое кафе:

8. Наконец, Гера. Буква "Л" означает маркировку "дороги Мартина Лютера", - его район:

9. Надпись на театре (и филармонии заодно), начала прошлого века, тоже не без влияния югендстиля:

10. Барочное здание "оранжереи", где последние полвека располагается городская картинная галерея:

11. Отреставрированный спорт-зал школы со старой надписью:

Вообще-то планировала ограничиться городами, не докучать уже сообщникам своими одними и теми же, повторяющимися деревенскими картинками. Но очень уж подходят к теме!
12. Моя любимая "метеорологическая станция":) (перевод - в домашнем посте, по ссылке ниже):

13. И еще один, милый сердцу указатель, с километрами, хотя и не совсем "моими" - северными направлениями:

Развернутая версия: https://lana-ustinov.livejournal.com/1873302.html

2. Название термальных источников в стилистике югендстиля:

3.

4. Совсем другая погода была на следующий день, городишко по пути в Геру, со славянским названием "Триптис", что когда-то наверняка означало "Три птицы". Библиотека - она и в Африке библиотека:

5. Старые шрифты:

6.

7. Маленькое кафе:

8. Наконец, Гера. Буква "Л" означает маркировку "дороги Мартина Лютера", - его район:

9. Надпись на театре (и филармонии заодно), начала прошлого века, тоже не без влияния югендстиля:

10. Барочное здание "оранжереи", где последние полвека располагается городская картинная галерея:

11. Отреставрированный спорт-зал школы со старой надписью:

Вообще-то планировала ограничиться городами, не докучать уже сообщникам своими одними и теми же, повторяющимися деревенскими картинками. Но очень уж подходят к теме!
12. Моя любимая "метеорологическая станция":) (перевод - в домашнем посте, по ссылке ниже):

13. И еще один, милый сердцу указатель, с километрами, хотя и не совсем "моими" - северными направлениями:

Развернутая версия: https://lana-ustinov.livejournal.com/1873302.html