Непутёвые заметки по Раппатиле в Лаволу
Jun. 18th, 2025 09:29 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
matholimp.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
prohodimcyВсе окружавшие меня почти одновременно разъехались. Младшая внучечка вернулась в родной Будапешт. Семья старших внуков в Беларуси. А Машенька в Бретани. Пока стояли солнечные дни, у меня были другие дела. А вчера погода резко испортилась. Просматривая утром карту погоды я удачно обнаружил кратковременное окно посреди моросящих дождей.
Я давно собирался именно в это место, но откладывал из-за его огромного минуса. Здесь нужно идти туда и обратно по одной и той же скучной Раппатиле. Для одной прогулки слишком мало, а присоединять к чему-то ещё неудобно. Но вчера дожди оставили ровно столько времени, чтобы едва успеть.
Топоним Раппатила встречается на картах бывшей Выборгской губернии так же часто, как Тиенхаара («развилка»). Но смысл его мне не ясен. Все известные мне примеры находятся на окраинах городов. Раппатила на карте Выборга показана как улица, но домов на ней, строго говоря, совсем нет (только на примыкающих к ней поперечных проулках).
Целью моей прогулки стала Лавола. Этот внешне непримечательный остров интересен своей историей, геологической и современной. Почти десять тысяч лет назад, когда озеро Сайма отделилось от Анциллового озера (включавшего современные Балтику и Ладогу), вода из озера Сайма стекала сюда по реке, которую финны называли Мустайоки, а советские в 1948 году переименовали в Малиновку. Когда около пяти тысяч лет назад образовался водопад Иматра, вода из озера Сайма стала стекать сюда же, но совсем другим маршрутом по древней Вуоксе, от которой после экологической катастрофы 1230 года здесь осталась гораздо менее многоводная река Тали. При первоначальном строительстве Сайменского канала в 19 веке на пороге Лавола соорудили шлюз.
Прорвав в феврале 1940 года «линию Маннергейма», Красная армия начала наступление на Выборг. Так как взять его «в лоб» не удалось, хитрые командиры решили обойти город и напасть на него там, где не ждали. Финские крестьяне заметили этот манёвр и сообщили военным. Ради того, чтобы сорвать наступление Красной армии, финские военные инженеры приняли решение экстренно соорудить дамбу над шлюзом Лавола. Поверх острова и проток вокруг него набросали гранитные глыбы и залили их бетоном. Это позволило поднять на три метра уровень воды в длинной цепочке озёр, нанизанных на реку Тали. Советское наступление на Выборг удалось тогда остановить на три недели.
Так как Финляндия проиграла войны 1940-х годов и потеряла Выборг, то дамба над шлюзом Лавола так и оставалась там ещё четверть века. В частности, из-за этого советские топографы в 1948 году дали общее название «Смирновское озеро» пяти разным озёрам, слившимся из-за высокого уровня воды в единый водоём. Ликвидировали дамбу только при реконструкции Сайменского канала по договору Хрущёва с Кекконеном. В Брусничном построили более высокий шлюз, а протоки вокруг Лаволы заметно расширили. Теперь здесь нет не только порога, а даже небольшого падения воды, но шлюз сохранили на правах исторического памятника.
Снимки я расположил в том порядке, как сделал их. Поэтому Лавола в конце. Сначала другие достопримечательности. Дмитрий Бородин называет их пещерами, а на картах они надписаны как гроты. На самом же деле это недостроенные во время первой мировой русские пороховые погреба. Изнутри выглядят как пещеры. Хотя и на подворотню тоже похожи.
Сначала первый, а ниже второй.
Ещё ниже тот же второй, но снаружи.
Видна лесенка на скалу. По ней можно пройти к финскому блиндажу уже второй мировой. На картах написано, что это “Западный тет де пон. Форт опорный литера А”. Он примерно в километре от Раппатилы и столько же от обходящего Выборг с севера участка новой трассы “Скандинавия”. Таким видели небо из своего укрытия финские солдаты, защищавшие Выборг в начале 1940 года.
С потолка блиндажа свисают сталактиты.
А у лесной тропки, по которой я возвращался от блиндажа на Раппатилу, заметил такое гидротехническое сооружение.
Размеренный ритм жизни финнов побуждал их прокладывать тропки зигзагами и кругами, лишь бы не залезать в болота. Но иногда тропкам приходится пересекать стекающие из болот мини-ручейки. Русские в таких случаях обычно не обращают внимания на лужи. Финны же не только собрали воду в трубу, ради чего им хватило всего двух камней, но над трубой сделали лежнёвку выше уровня воды в болоте. Сухо и удобно. Парой километров вниз по течению тот же ручеёк стал гораздо шире.
Жёлтые ирисы на лесном ручье в выборгской Раппатиле. Впадает же ручеёк сюда.
Слева виден маяк, ограничивающий судоходную часть Сайменского канала в истоке Выборгского залива. А в центре снимка обширное мелководье. Здесь царство чаек и разных видов уток, обильно растут нимфеи и ирисы.
Это плетень бывшей советско-финской границы у устья Сайменского канала. Я с финской стороны от плетня, но ничего не нарушал. После реконструкции Сайменского канала финскую зону вдоль него сократили до шлюза в Брусничном.
А вот и Лавола! В задней части снимка можно разглядеть катер, зашедший в шлюз.
Я давно собирался именно в это место, но откладывал из-за его огромного минуса. Здесь нужно идти туда и обратно по одной и той же скучной Раппатиле. Для одной прогулки слишком мало, а присоединять к чему-то ещё неудобно. Но вчера дожди оставили ровно столько времени, чтобы едва успеть.
Топоним Раппатила встречается на картах бывшей Выборгской губернии так же часто, как Тиенхаара («развилка»). Но смысл его мне не ясен. Все известные мне примеры находятся на окраинах городов. Раппатила на карте Выборга показана как улица, но домов на ней, строго говоря, совсем нет (только на примыкающих к ней поперечных проулках).
Целью моей прогулки стала Лавола. Этот внешне непримечательный остров интересен своей историей, геологической и современной. Почти десять тысяч лет назад, когда озеро Сайма отделилось от Анциллового озера (включавшего современные Балтику и Ладогу), вода из озера Сайма стекала сюда по реке, которую финны называли Мустайоки, а советские в 1948 году переименовали в Малиновку. Когда около пяти тысяч лет назад образовался водопад Иматра, вода из озера Сайма стала стекать сюда же, но совсем другим маршрутом по древней Вуоксе, от которой после экологической катастрофы 1230 года здесь осталась гораздо менее многоводная река Тали. При первоначальном строительстве Сайменского канала в 19 веке на пороге Лавола соорудили шлюз.
Прорвав в феврале 1940 года «линию Маннергейма», Красная армия начала наступление на Выборг. Так как взять его «в лоб» не удалось, хитрые командиры решили обойти город и напасть на него там, где не ждали. Финские крестьяне заметили этот манёвр и сообщили военным. Ради того, чтобы сорвать наступление Красной армии, финские военные инженеры приняли решение экстренно соорудить дамбу над шлюзом Лавола. Поверх острова и проток вокруг него набросали гранитные глыбы и залили их бетоном. Это позволило поднять на три метра уровень воды в длинной цепочке озёр, нанизанных на реку Тали. Советское наступление на Выборг удалось тогда остановить на три недели.
Так как Финляндия проиграла войны 1940-х годов и потеряла Выборг, то дамба над шлюзом Лавола так и оставалась там ещё четверть века. В частности, из-за этого советские топографы в 1948 году дали общее название «Смирновское озеро» пяти разным озёрам, слившимся из-за высокого уровня воды в единый водоём. Ликвидировали дамбу только при реконструкции Сайменского канала по договору Хрущёва с Кекконеном. В Брусничном построили более высокий шлюз, а протоки вокруг Лаволы заметно расширили. Теперь здесь нет не только порога, а даже небольшого падения воды, но шлюз сохранили на правах исторического памятника.
Снимки я расположил в том порядке, как сделал их. Поэтому Лавола в конце. Сначала другие достопримечательности. Дмитрий Бородин называет их пещерами, а на картах они надписаны как гроты. На самом же деле это недостроенные во время первой мировой русские пороховые погреба. Изнутри выглядят как пещеры. Хотя и на подворотню тоже похожи.
Сначала первый, а ниже второй.
Ещё ниже тот же второй, но снаружи.
Видна лесенка на скалу. По ней можно пройти к финскому блиндажу уже второй мировой. На картах написано, что это “Западный тет де пон. Форт опорный литера А”. Он примерно в километре от Раппатилы и столько же от обходящего Выборг с севера участка новой трассы “Скандинавия”. Таким видели небо из своего укрытия финские солдаты, защищавшие Выборг в начале 1940 года.
С потолка блиндажа свисают сталактиты.
А у лесной тропки, по которой я возвращался от блиндажа на Раппатилу, заметил такое гидротехническое сооружение.
Размеренный ритм жизни финнов побуждал их прокладывать тропки зигзагами и кругами, лишь бы не залезать в болота. Но иногда тропкам приходится пересекать стекающие из болот мини-ручейки. Русские в таких случаях обычно не обращают внимания на лужи. Финны же не только собрали воду в трубу, ради чего им хватило всего двух камней, но над трубой сделали лежнёвку выше уровня воды в болоте. Сухо и удобно. Парой километров вниз по течению тот же ручеёк стал гораздо шире.
Жёлтые ирисы на лесном ручье в выборгской Раппатиле. Впадает же ручеёк сюда.
Слева виден маяк, ограничивающий судоходную часть Сайменского канала в истоке Выборгского залива. А в центре снимка обширное мелководье. Здесь царство чаек и разных видов уток, обильно растут нимфеи и ирисы.
Это плетень бывшей советско-финской границы у устья Сайменского канала. Я с финской стороны от плетня, но ничего не нарушал. После реконструкции Сайменского канала финскую зону вдоль него сократили до шлюза в Брусничном.
А вот и Лавола! В задней части снимка можно разглядеть катер, зашедший в шлюз.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-06-18 06:28 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya/?utm_source=frank_comment), Природа (https://www.livejournal.com/category/priroda/?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya/?utm_source=frank_comment), Россия (https://www.livejournal.com/category/rossiya/?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2025-06-18 06:57 am (UTC)no subject
Date: 2025-06-18 07:53 am (UTC)Как всегда познавательно. Хорошо, когда такие вылазки еще и с природой считаются.
no subject
Date: 2025-06-18 08:04 am (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-18 08:05 am (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-18 08:09 am (UTC)Отлично погулял.
no subject
Date: 2025-06-18 08:53 am (UTC)В каком смысле единственный?
Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-18 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2025-06-18 01:55 pm (UTC)познавательные у Вас всегда прогулки
no subject
Date: 2025-06-18 03:27 pm (UTC)Интересная прогулка.
no subject
Date: 2025-06-18 03:39 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-18 03:42 pm (UTC)По времени всего ничего: верхний снимок в 11:25, нижний — 12:53. Вся прогулка чуть больше двух часов.
Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-18 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2025-06-18 08:39 pm (UTC)Спасибо, Марина!
no subject
Date: 2025-06-19 06:40 am (UTC)https://arhiiv.eki.ee/dict/knr/index.cgi?Q=rapla&F=M&C06=et
"В качестве объяснения названия П. Йохансен приводит финское топонимическое название Rapala (т. е. связывает его со словом «rapa»), однако Л. Кеттунен считает это маловероятным. По его мнению, это название образовано от описательной основы rappa ~ räppä с добавлением суффикса la. Что означает описательная основа, более подробно не поясняется."
no subject
Date: 2025-06-19 09:09 am (UTC)no subject
Date: 2025-06-19 04:48 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-19 05:24 pm (UTC)Интересно.
no subject
Date: 2025-06-19 08:35 pm (UTC)no subject
Date: 2025-06-20 04:57 am (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-06-23 06:57 pm (UTC)Спасибо за интересный и познавательный исторический экскурс! Фото 4 и 5 особенно понравились.
no subject
Date: 2025-06-23 07:52 pm (UTC)Спасибо Вам за отклик!