Литературные ассоциации в Офакиме

[venichek.livejournal.com]

Тема очень богатая и интересная, но была в эту неделю ограничена временем и пространством. Так что, следуя народной пословице - По одежке протянула ножки. И продолжив этот ряд - Чем богата, тем и рада :)
Гостила у меня Ира Морозовская среди множества талантов которой исполнение песен, мелодии она пишет сама, подбирая хорошую поэзию.
И гитара вдохновила на поэтические строки многих

1.Ф.Вальдес ***
Чтобы пропеть мою песню,
я в руки беру гитару;
Нет лент у неё на грифе
и нет у неё футляра;
Это не Бог весть какая -
это простая гитара!
Она не нуждается в лентах-
голос бы не фальшивил;
только б на дереве полом
струны под пальцами жили!..
(пер. М.Самаева)




2.Богумил Райнов. "И дождь смывает все следы"


3. Бичер-Стоу Гарриет. "Хижина дяди Тома"


4. М.Ю.Лермонтов "Три пальмы"
В песчаных степях аравийской земли
Три гордые пальмы высоко росли.
Родник между ними из почвы бесплодной,
Журча, пробивался волною холодной,
Хранимый, под сенью зеленых листов,
От знойных лучей и летучих песков.


5. Два в одном - А.П. "Дама с собачкой" + Гавриил Троепольский "Белый Бим Черное ухо" (у нас Белая Бима, черные ухи)


6.А. и Б.Стругацкие "Пикник на обочине"


7.Дж.Лондон "Белый клык"


8. Антон Павлович лидирует - "Каштанка"


9.Ч.Диккенс "Лавка древностей"


10. О.Генри "Последний лист"

Comments

[savta.livejournal.com]

Замечательно, ЛЕН!!!!!!!

[venichek.livejournal.com]

Спасибо!

[tangrusha.livejournal.com]

Три гордые пальмы - просто супер! Браво!!!

[venichek.livejournal.com]

Спасибо, Таня. Поскольку они меня окружают, то это было самое легкое и боялась, что на этом и застряну. Но хвала нашему сообществу - оно заставляет шевелиться мозги. :)
Буквально вокруг себя стала видеть персонажей.

[malamant.livejournal.com]

Какие великолепные ассоциации!
(Про кат - забыли поставить?)

[venichek.livejournal.com]

Ой!

[venichek.livejournal.com]

Спасибо. Когда "падает асимон", начинаешь видеть рядом искомое. :)

[fellya.livejournal.com]

здорово)узнаваемо и позитивно)

[venichek.livejournal.com]

Спасибо, это очень приятно. :)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Израильские пальмы явно любят Лермонтова и поэтому растут по трое. :)
Дождливый кадр и собачки прекрасны!

[venichek.livejournal.com]

А интересно, Михаил Юрьевич живую пальму видел? Что-то я не помню их на Кавказе. :)
Дождь был роскошный! Часа полтора низвергался и промывал всю, скопившуюся за пол года пыль. А собачки, известное дело - самые обаятельные и привлекательные. :)

[ya-rinka.livejournal.com]

Есть, точно есть. ;))) Правда, в приморских городах.

[mrka.livejournal.com]

Что ж - хорошие ассоциации.

[venichek.livejournal.com]

Спасибо.

[appassionata-lr.livejournal.com]

отличная прогулка)

[venichek.livejournal.com]

Спасибо :)

[ya-rinka.livejournal.com]

Хорошая прогулка получилась. ;)

[venichek.livejournal.com]

Гулять с "прицелом" всегда интересно :)

[venichek.livejournal.com]

Спасибо! Хижина дяди Тома была сфоткана совсем другая. На краю строящегося района окрестные дети из всего (коробки от большого холодильника, поломанной калитки, кусков гипсокартона.... соорудили халабуду. Я с собакой прохожу мимо нее на прогулку и сразу мысленно назвала ее именно так. А тут и тема подоспела. Я хижину благополучно запечатлела, но увлекшись приехавшим младшим внуком, из камеры скопировала, а в комп не положила. Когда спохватилась, решила, что еще раз сниму хижину завтра, но тут хлынул долгожданный дождь, который её разрушил. Но взамен разглядела это крылечко, устроенное людьми в их понимании уюта. :)
А пикники эти у нас по всему городку :(

[ella-elf.livejournal.com]

Белый Клык - мой любимец!
Очень интересно получилось) спасибо!

[venichek.livejournal.com]

Спасибо и вам. Рада, что понравилось. :)

[steinun.livejournal.com]

Замечательные ассоциации!

[venichek.livejournal.com]

Спасибо!

[galinaaksyenova.livejournal.com]

Дама с собачкой))
и Лавка древностей)))

[venichek.livejournal.com]

Спасибо! Как здорово, что каждый нашел что-то разное,поближе своему восприятию темы. :)

[dona-anna.livejournal.com]

лавка древностей и последний лист - это наше все:)

[venichek.livejournal.com]

Спасибо. Лавка конечно не древняя, и лист не совсем лист :) Но мне прямо притянулись именно эти названия.

[angela-odessa.livejournal.com]

тема раскрыта))) интересно получилось) спасибо)