Руины Кинбурнская коса
Jun. 3rd, 2015 07:03 amВсе эти выходные я провела на Кинбурнской косе - там не то что руин, там домов, людей и дорог нет. Там только море, птицы, комары и змеи.
Так что полная применилвока, увы. Но,надеюсь, в настроение попала.

Нынче ветрено и волны с перехлестом.
Скоро осень, все изменится в округе.
Смена красок этих трогательней, Постум,
чем наряда перемены у подруги.

Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых мира этого и сильных -
лишь согласное гуденье насекомых.

Здесь лежит купец из Азии. Толковым
был купцом он - деловит, но незаметен.
Умер быстро: лихорадка. По торговым
он делам сюда приплыл, а не за этим.

Рядом с ним - легионер, под грубым кварцем.
Он в сражениях Империю прославил.
Столько раз могли убить! а умер старцем.
Даже здесь не существует, Постум, правил.

Пусть и вправду, Постум, курица не птица,
но с куриными мозгами хватишь горя.
Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции у моря.
И от Цезаря далеко, и от вьюги.
Лебезить не нужно, трусить, торопиться.
Говоришь, что все наместники - ворюги?
Но ворюга мне милей, чем кровопийца.

Вот и прожили мы больше половины.
Как сказал мне старый раб перед таверной:
"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.

Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.
Или сливами. Расскажешь мне известья.
Постелю тебе в саду под чистым небом
и скажу, как называются созвездья.

Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.
Разыщу большой кувшин, воды налью им...
Как там в Ливии, мой Постум,- или где там?
Неужели до сих пор еще воюем?

Зелень лавра, доходящая до дрожи.
Дверь распахнутая, пыльное оконце.
Стул покинутый, оставленное ложе.
Ткань, впитавшая полуденное солнце.

Понт шумит за черной изгородью пиний.
Чье-то судно с ветром борется у мыса.
На рассохшейся скамейке - Старший Плиний
Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.
И.Бродский. Письма римскому другу.
Так что полная применилвока, увы. Но,надеюсь, в настроение попала.

Нынче ветрено и волны с перехлестом.
Скоро осень, все изменится в округе.
Смена красок этих трогательней, Постум,
чем наряда перемены у подруги.

Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых мира этого и сильных -
лишь согласное гуденье насекомых.

Здесь лежит купец из Азии. Толковым
был купцом он - деловит, но незаметен.
Умер быстро: лихорадка. По торговым
он делам сюда приплыл, а не за этим.

Рядом с ним - легионер, под грубым кварцем.
Он в сражениях Империю прославил.
Столько раз могли убить! а умер старцем.
Даже здесь не существует, Постум, правил.

Пусть и вправду, Постум, курица не птица,
но с куриными мозгами хватишь горя.
Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции у моря.
И от Цезаря далеко, и от вьюги.
Лебезить не нужно, трусить, торопиться.
Говоришь, что все наместники - ворюги?
Но ворюга мне милей, чем кровопийца.

Вот и прожили мы больше половины.
Как сказал мне старый раб перед таверной:
"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.

Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.
Или сливами. Расскажешь мне известья.
Постелю тебе в саду под чистым небом
и скажу, как называются созвездья.

Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.
Разыщу большой кувшин, воды налью им...
Как там в Ливии, мой Постум,- или где там?
Неужели до сих пор еще воюем?

Зелень лавра, доходящая до дрожи.
Дверь распахнутая, пыльное оконце.
Стул покинутый, оставленное ложе.
Ткань, впитавшая полуденное солнце.

Понт шумит за черной изгородью пиний.
Чье-то судно с ветром борется у мыса.
На рассохшейся скамейке - Старший Плиний
Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.
И.Бродский. Письма римскому другу.
no subject
Date: 2015-06-03 04:10 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 06:23 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 05:04 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 05:49 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 06:02 am (UTC)И на последней какой-то причудливый корабль парусник.
no subject
Date: 2015-06-03 06:22 am (UTC)Подразумевалось, что он может слегка напомнить руину)
no subject
Date: 2015-06-03 06:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:03 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 07:49 am (UTC)Вспомнились сразу, как только новую тему в прошлую среду прочла)))
no subject
Date: 2015-06-04 02:05 am (UTC)У меня они тоже одни из любимейших у Бродского
no subject
Date: 2015-06-03 08:38 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:08 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 10:26 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:11 am (UTC)Люблю Бродского. Есть места, которые ложатся на его стихи, а есть такие, которые не ложатся категорически. Мне кажется, что Киев, например, не ложится - не попадает в настроение
no subject
Date: 2015-06-03 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:12 am (UTC)Совсем расслабиться и спокойно читать они там не дадут - приходится еще и отмахиваться). Но возле моря терпимо
no subject
Date: 2015-06-03 10:14 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 03:00 pm (UTC)Очень красивое место и прекрасные фото!
А что такое на фото 3?
no subject
Date: 2015-06-04 02:15 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:36 am (UTC)На том бы кладбище эту тему снимать. Хотя, в Венеции везде руины, как только с Сан-Марко уходишь, и все равно она прекрасна)
no subject
Date: 2015-06-04 10:27 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 04:04 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:37 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:37 am (UTC)Очень люблю эти стихи
no subject
Date: 2015-06-03 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 02:40 am (UTC)У нас по плану был еще заезд в Ольвию, на раскопки древнегреческого города, и я так надеялась на нужные фотографии. Но мы не успевали на поезд(
no subject
Date: 2015-06-04 09:08 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 01:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-08 10:35 am (UTC)