Ирландские поговорки в открытках

[the-bookofcalm.livejournal.com]

В наших сувенирных магазинах продают сувенирные открытки  "со смыслом". Я позволила себе сделать нечто подобное. Если криво получилось, надеюсь Маша меня простит :)




















Вот такой вот незатейливый ирландский юморок...

Comments

[vgannaa.livejournal.com]

Просто отлично вышло! И почему-то именно последняя особенно понравилась:-)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

последняя прям про наще сообщество ) хоть девизом ставь )))

[jogikbumi.livejournal.com]

и открытки и юмор к ним - здорово!
у ирландцев хорошо с чувством юмора

[the-bookofcalm.livejournal.com]

это они любят - повеселиться )
спасибо!

[sigdan.livejournal.com]

Мне понравились все открытки и классные изречения.

[the-bookofcalm.livejournal.com]

спасибо большое!

[lana-ustinov.livejournal.com]

Отлично! Просто здорово, причем, некоторые такие, непрямо понятные и в этом их очарование) Но хохотала в голос я над предпоследней (частной дракой:)).

[the-bookofcalm.livejournal.com]

спасибо! Это типичная ирландская забава - подраться, похоже с русскими обычаями "какая свадьба без драки" и деревенские "стенка-на-стенку".
Сама была свидетелем - шли с мужем позжно вечером в чужлм районе, ребенка в кенгурухе несли за спиной (давно это было), выходит на дорогу, качаясь, тень такая полуголая из кустов и говорит "давай драться!" Я в шоке! Муж говорит ему - да ты на ногах еле стоишь и у меня ребенок маленький. Тень икая и сильно штормя, упорно твердит "не, давай драться!" Ну муж его ткнул пальцем и тот упал, довольный такой, даже улыбался...

[lana-ustinov.livejournal.com]

Обалдеть! Я однажды видела как англичанин, лондонец, пьяный вдребезги, но в костюме, в белой рубашке и с галстуком "боролся" с огромной помойкой, почти с него ростом) Еще подумала, что-то тут не то... Национальный характер, наверное)

[steinun.livejournal.com]

Очень хорошо! Даже выбирать не буду, нравится всё!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

эх, места мне не хватило, я бы развернулась больше )

[steinun.livejournal.com]

Сделай у себя, будет интересно.)

[jaljustrelka.livejournal.com]

Спасибо!:)
Чудесная идея и прекрасное воплощение!
И невероятно красивая Ирландия, как и всегда, впрочем:)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

Ирландию ничем не испортишь ) спасибо!

[monisto.livejournal.com]

Какой класс! :)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

:) спасибо!

[ya-rinka.livejournal.com]

Замечательно получилась. Весело и красиво. ;)

Больше других почему-то две открытки последние понравились

[the-bookofcalm.livejournal.com]

очень забавно гуси перелетные и чайки на стадионе пасутся, невозможно пройти мимо такого зрелища!

благодарю!

[malazverka.livejournal.com]

Ухты, какие оказывается классные ирландцы )

[the-bookofcalm.livejournal.com]

они такие, да

[coshevka.livejournal.com]

Очень-очень всё здорово!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

спасибо! )

[za-dorogoy-svet.livejournal.com]

Какая ты молодец!
Можно сделать реальные открытки.

[the-bookofcalm.livejournal.com]

кто бы только их покупал ) все уже сами делают своими камерами )

[tangrusha.livejournal.com]

Ну не знаю, что тут может не понравиться? По-моему, всё прекрасно!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

спасибо! просто были сомнения насчет сувенирности, но старалась подобрать как можно более аутентичные местные виды, отличные от просто пейзажей каких много.

[starushka-su.livejournal.com]

Именины сердца! :)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

:) спасибо!

[crystallon.livejournal.com]

замечательное чувство юмора и блестящее исполнение, здорово!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

ирландцы, они такие, им бы повеселиться ) спасибо!

[acila-13.livejournal.com]

Супер!!!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

спасибо!

[leto-t.livejournal.com]

Интересно! На последнем фото я бы из подписи убрала привязку к месту, это везде работает:)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

кроме стран Африки некоторых, я думаю ))))

[annastorm.livejournal.com]

Потрясающе!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

Спасибо! )

[justnat.livejournal.com]

Отлично. И открытки, и афоризмы. Забавно, красиво :-)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

юморок ирландский ) я б еще понаделала, да места мало дают )

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Отлииично! Комментарии порадовали отдельно!:) Особенно насчет виски - святая правда:) Правда, народ говорит, что оно не дает похмелья. Рискну поверить без проверки.

[the-bookofcalm.livejournal.com]

один раз было похмелье ) но там было много и без закуски )))
а в целом все похоже на правду

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Ооо, экспериментатор!:)

[plumeriya.livejournal.com]

Замечательные открытки!

[the-bookofcalm.livejournal.com]

спасибо!