Из окна в Кольканкульме

[matholimp.livejournal.com]

Финское название места, где находится мой огород, - сложное слово, оба корня которого переводятся на русский язык как "угол". Его смысл наиболее точно передаёт запись в Новгородской писцовой книге 1500 года: "Крайний угол на Немецком рубеже". В 4км западнее и севернее этого места с 1323 года проходила новгородско-шведская граница, с 1585 года - московско-шведская, а в 6км южнее с 1920 года - советско-финская. По иронии судьбы "немецким рубежом" оказалась и граница участков: соседи - потомки немцев Поволжья. Вот так виден из моего окна их дом.

Своеобразными окнами в мир служат обзорные площадки. Хутор Сурутон заслуживает стать достопримечательностью туристских маршрутов. В ясную погоду от лиственницы, посаженной перед войной его последними владельцами, в дальнюю даль открывается прекрасный вид на противоположный берег речки Смородинки, где сто лет назад находилась самопровозглашённая независимая республика Северная Ингрия.


Другими окнами в мир служат отражения в реках, озёрах или просто огромных лужах.

Сегодня резко потеплело, благодаря чему массово проснулись насекомые. Эта бабочка изо всех сил пыталась улететь подальше от меня, а в итоге угодила в паутину. Через минуту она вырвалась, но я успел сделать снимок.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[matholimp.livejournal.com]

История в тему.
Природа тоже.

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Я исправлюсь

[matholimp.livejournal.com]

Я пока ещё надеюсь.

[lana-ustinov.livejournal.com]

С отражениями - гениальный ход!:)

[matholimp.livejournal.com]

Спасибо!
Не такой уж и гениальный. Тем более, что я при каждом возможном случае заглядываю в лужи, мимо которых прохожу.

[nata-lyta.livejournal.com]

как я вас понимаю! - лужи буквально завораживают :)

[matholimp.livejournal.com]

Особенно, когда они практически на каждом шагу.

[steinun.livejournal.com]

Оригинальный подход с экскурсом.

[matholimp.livejournal.com]

Спасибо!
Чем он оригинальный? Я всегда стараюсь написать хотя бы 2-3 фразы, в отсутствие которых задуманный мною смысл вообще не добирается до удалённого собеседника.

[steinun.livejournal.com]

Оригинальность в трактовке окон, я это имела в виду.:)

[matholimp.livejournal.com]

Это пришлось из-за того, что окон в буквальном смысле у меня гораздо меньше, чем у Маши и ещё некоторых в этом сообществе. Даже со второго этажа дальней панорамы нет: со всех сторон её закрывают окружающие огород сосны и берёзы.

[steinun.livejournal.com]

Понимаю.:)

[vgannaa.livejournal.com]

Окна в озерах и реках самые красивые.

[matholimp.livejournal.com]

А в болотных лужах ещё краше.
Спасибо!

[dfkty08.livejournal.com]

"окна в мир "-точно )

[matholimp.livejournal.com]

Спасибо!
Они разные.

[mrka.livejournal.com]

Отражения прекрасные

[matholimp.livejournal.com]

Спасибо!
Я старался.

[veraklo.livejournal.com]

Симпатичный домик, и территория ухоженная... А особенно порадовал забор из штакетника. у нас это редкость. Все делают обычно глухие заборы...

[matholimp.livejournal.com]

Немцы такие. Но забор не из штакетника, а пластмассовая имитация штакетника.
Да, глухие заборы - не наш менталитет. Об этом я давно написал на https://matholimp.livejournal.com/75719.html .

[ella-elf.livejournal.com]

Красиво отражения получились!
А говорили, ничего нет красного - а вон сколько крыш)

[matholimp.livejournal.com]

Спасибо!
Красные крыши у соседей. А у моего дома - бурая.

[ptitsa999.livejournal.com]

Хорошо на природе, где даже лужи с отраженными в них облаками необычайно красивы

[matholimp.livejournal.com]

Спасибо!
Красота природы смягчает тяготы карантина.

[ya-rinka.livejournal.com]

Красивые у вас места. И домик у соседей. ;)

[matholimp.livejournal.com]

Мой домик лучше. Но из своего окна не виден.
Спасибо!

[crystallon.livejournal.com]

чудесный вид на 3-й!

[matholimp.livejournal.com]

Здесь очень красивые места. И леса, и болота, и горы, и овраги.

[jaljustrelka.livejournal.com]

Хорошо как на природе!
Вторая и третья очень понравились, спасибо:)

[matholimp.livejournal.com]

Хорошо, только холодно пока. Всю первую половину апреля снега мели.