Йоль и Ёлка - случайно не однокоренные слова? (Таллин)

[nata-lyta.livejournal.com]

Поскреби христианина - и найдешь "латентного" язычника. Это неудивительно, ведь когда-то христианство подгребло под себя языческие традиции и верования для собственного пользования ). Вот и этот, изначально языческий, праздник стал традиционным, и проводился в христианские времена, совмещаясь с Рождеством. Тем более что элементы праздника отлично сохранились, как, например, вечнозелёное дерево, символизирующее жизнь, которая продолжится и после зимних холодов.


1. Ёлки и свечи, правда сейчас они в основном электрические

2. А за стенами - непроглядная тьма, стоят самые короткие дни


3. Это не наш русский Дед Мороз и не америкаской его коллега. Он родом из Скандинавии


4. Вот на его посохе набитый соломой узорчатый вязаный носок, превративший посох в лошадку


5. И валенок или красных сапог на нём тоже нет


6. Ёлочка около его палатки вся в самодельных сплетённых из соломы игрушках


7. Рядом прилавок с традиционными эстонскими рождественскими украшениями из соломы -дань традициям


8. Остальное - вневременное. Вот самые лучшие наряды к празднику, всё ручная работа


9. А вот самогоны, деликатно именуеные джином. 59 градусов, между прочим. Это на вкусный стол.

 Остальные символы Йоля — йольское полено или маленькое йольское полено с тремя свечками, вечнозелёные сучья и прутья, падуб, плющ, повешенный на двери, золотые свечи, корзины с фруктами, украшенными гвоздиками, кипящий котелок с элем, молочай, рождественский кактус, мне так и не встретились. Хотя я очень старательно их искала.


10.  Поэтому пришлось довольствоваться бумажной Рождественской звездой


11. А вместо йольскго кота я сфотографировала премилого пушистого пёсика, которого зовут Кокос. Он очень нарядный!

А вообще, 21 декабря - самый короткий день в году. Не успеешь встать - а уже опять темно.  Но дальше будет только лучше, так что Йоль -- это праздник надежды на лучшее.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда (https://www.livejournal.com/category/eda?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment), Праздники (https://www.livejournal.com/category/prazdniki?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[nata-lyta.livejournal.com]

абсолютно верно

[axshavan.livejournal.com]

Ух ты, какие красивые фотографии! :)
Сложное имя у эстонского коллеги Деда Мороза, как и у всех скандинавских :) Я погуглил и понял, что мне ни одно их них с первой попытки не выговорить :)

[nata-lyta.livejournal.com]

Йы`улу-ва`на (двойное ударение ) — не самое трудное слово, не это ужасное "трдло" )))

[axshavan.livejournal.com]

"Трдло" ещё не самое страшное... В чешском языке буквы "р" и "л" называются "слогообразующие согласные", и на них даже может падать ударение :) Это слово на самом деле произносится как "т[ы]рдло", там лёгкий след гласной буквы перед "р", так что это слово не сильно языколомное. А вот звук "Ř", который звучит как одновременное произнесение "р" и "ж" (или "р" и "ш" в глухой его версии) — вот это самая жуть :)

Йыулувана... ох :) Надо потренироваться :)

[nata-lyta.livejournal.com]

а в Праге останавливалась на Подковаржска ))) тоже не сразу приноровилась выговаривать

[ya-rinka.livejournal.com]

А почему "трдло" сложное. Мне оно наоборот очень нравится. такое прикольное. И очень , ИМХО, подходит еде, которую обозначает. ;)))

[tangrusha.livejournal.com]

Очень оптимистично )))

[nata-lyta.livejournal.com]

жаль, снега в те дни не было, только сегодня с утра всё снова стало бело

[coshevka.livejournal.com]

Носочки шерстяные, кстати, тоже символ Йоля. Вроде они защищают от злых духов)

[nata-lyta.livejournal.com]

носочки — для подарков же )

[ya-rinka.livejournal.com]

Очень красиво и оптимистично.

соломенные игрушки меня просто покорили. И Кокос очаровашка. Люблю шпицев. ;)

[nata-lyta.livejournal.com]

да, эти игрушки — еще и конструкторы

[vgannaa.livejournal.com]

Тьма за стенами такая таинственная! А продавцы такие радостные и приветливые:-) Кокос расчудесный:-)

[nata-lyta.livejournal.com]

это же снято в развалинах средневекового монастыря
а продавцы меня яблочным самогоном угостили )

[steinun.livejournal.com]

Весь пост - отражение надежды на лучшее и утверждение, что даже в темноте свет есть.:)

[nata-lyta.livejournal.com]

а что нам еще остается )

[mrka.livejournal.com]

Отлично! И ура!

[nata-lyta.livejournal.com]

спасибо! у нас еще и снег сегодня новенький выпал )))

[mrka.livejournal.com]

Поздравляю! :)))

[nata-lyta.livejournal.com]

долежит ли до Рождества....

[mrka.livejournal.com]

Нам обещают снежные праздники, впервые за непомнюскольколет :)

[nata-lyta.livejournal.com]

нам тоже обычно обещают )

[mrka.livejournal.com]

Нет, нам как раз никогда не обещают. Всегда в это время обещают дождь и великое таянье, если есть чему таять, и оно сбывается.

[nata-lyta.livejournal.com]

да хотя бы дождя на время фейерверка не было — я и то счастлива была бы )

[mrka.livejournal.com]

Ну, меня здесь в это время и вовсе не будет (ттт) :)

[malamant.livejournal.com]

Все понравилось. Выделяю прилавок с горячительными напитками, как противоборство с погодой

[lacr1ma.livejournal.com]

Какая красота! Волшебно!

[nata-lyta.livejournal.com]

спасибо!