ОСОБЕННОСТИ КАРЕЛЬСКОГО ПЕРЕШЕЙКА

[mrka.livejournal.com]

Карельский перешеек - земля особенная. Известно, что Финляндия - страна 1000 озёр, а Карельский перешеек, что бы ни было написано на бумаге, это Финляндия.  А финская природа особенная, она отличается огромным количеством самой разнообразной воды - не только озёр, но и быстрых речек, и моря - и не меньшим количеством камней всех размеров - от огромных скал до такой вот мелочи
1


2


3


4


А самая главная у нас, конечно, Вуокса-красавица
5


6


А ещё мы живём как бы поверх чужого культурного слоя, не древнего, а совсем ещё недавно живого и цветущего. И этого нельзя не ощущать всеми фибрами.
В лесу вдруг встречаешь пограничный "столб". Здесь проходила граница между двумя финскими волостями - Вуоксенрантой и Эрюпяя
7


8


То там, то здесь руины финских домов, здесь жили люди, их прогнали
9


По той же причине в лесах и полях у нас много фруктовых деревьев и ягодных кустарников
10


Памятники финской архитектуры. Некоторым очень повезло, о них заботятся.
11


А ещё есть у нас на Вуоксе особенное место. Это уже к Финляндии отношения не имеет. Здесь на крошечном островке в начале этого века построили церковь - храм Андрея Первозванного на водах. Он даже внесён зачем-то в книгу рекордов Гиннеса, как "единственная в мире церковь, построенная на крошечном острове, фундаментом которой служит монолитная скала, выступающая и воды". Раньше туда можно было попасть только на лодке, место было очень красивое. Потом "добрые люди" построили мост, и оно потеряло своё очарование.  Но Вуокса всё так же хороша
12


13

Comments

[matholimp.livejournal.com]

Размер "мелочи" на верхнем снимке как бы понятен. Такой и есть. Но мог бы оказаться и совершенно иным. Без масштабной линейки видны только пропорции. А они допускают множество других реализаций.
Все хороши. Но нижний снимок особенно прекрасен.

[mrka.livejournal.com]

Ну так и мелочь может быть в кавычках :)
Спасибо!

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

3 и 4 даже валунами не назовешь, что-то такое огромное, монолитное.

Последние три замечательные!

Интересно с историческим экскурсом.

[mrka.livejournal.com]

Ну так какие же это валуны. Это скалы.
Спасибо, Машунь.
Ну, это просто упоминания. Об этом надо труды писать. Они, безусловно, и существуют.

[coshevka.livejournal.com]

Красивая земля! И бесхозная... Хапнули, а справиться не смогли. И сколько ещё такой земли у нас.

[mrka.livejournal.com]

Знаешь, лучше уж была бы бесхозная. Но её очень активно уничтожают - карьеры повсюду, добыча песка и гранита и, разумеется, коттеджное строительство. Расползается, как чума, там, где должны бы быть особо охраняемые территории.

[coshevka.livejournal.com]

Ужасно.

[vgannaa.livejournal.com]

Интересные места, гуляешь и размышляешь о многом. Честно говоря и не хочется, чтобы эти земли "освоили" по современному.

[mrka.livejournal.com]

Вот так и живём. "Осваивают" к сожалению. Очень переживаем... Просто до слёз иногда.

[steinun.livejournal.com]

Красивые места, особенные.

[mrka.livejournal.com]

Очень! И любимые.

[lana-ustinov.livejournal.com]

Так у вас тоже граница! Только сейчас дошло... Места изумительно красивые, конечно.

[mrka.livejournal.com]

Да. Только она по непроходимым лесам проходит. Спасибо, Лена!

[ya-rinka.livejournal.com]

Как же красивы эти края! И названия финские звучат загадочной музыкой! Вуоксенранта... Эрюпяя...

[mrka.livejournal.com]

Да! Спасибо, Катюша, я очень рада, что тебе нравится. Мне всегда хочется найти перевод этих названий, это часто вполне реально, но не всегда. Вуоксенранта - Берег Вуоксы, а Эрюпяя - не знаю. Некоторые русские названия озёр переводные, но таких мало.

[plumeriya.livejournal.com]

У вас особенная красота в Карелии.

[mrka.livejournal.com]

Да! Спасибо, Оля!

[ella-elf.livejournal.com]

Продолжаю наслаждаться твоими фотографиями)

[mrka.livejournal.com]

Спасибо, дорогая, меня это так радует! Без тебя как-то грустно.

[ella-elf.livejournal.com]

Тут я тут)))