Весенние заклинания в Йёнчёпинге

[laviergedeneige.livejournal.com]

Весенние заклинания и призывы в Швеции на этой неделе совпали с Пасхой. Йёнчёпингские власти расстарались и украсили три города своей коммуны (административного района) традиционными пасхальными перьями.





Владельцы частных бизнесов также поддержали перьевую традицию.



В этом магазине весенние заклинания пишут сразу на витрине. Из опасений, что Весна языками не владеет, пишут сразу по-английски. Чтобы уж наверняка.



Владельцы этого магазина подхватывают призывом присоединиться к движению.



Ведьмы собираются на свой весенний шабаш конференцию, посвященную весенним заклинаниям в контексте современного мира.



Подземные жители тщательно мониторят все происходящее на поверхности.



Неделю назад я сказала, что не настолько оскандинавилась, чтобы сидеть в уличных кафе при минус-градусах. Имеющийся в моем домашнем хозяйстве скандинав жутко возмутился и выпер меня на пикник.



Поскольку я, как всегда, слишком резво давила на кнопку спуска во время моих фотопрогулок, остальные фотографии можно посмотреть тут:
1. Отдельно коммунальные перья - http://laviergedeneige.livejournal.com/169732.html
2. И вторая часть - http://laviergedeneige.livejournal.com/170651.html
3. Третья часть есть в планах, но осуществиться в ЖЖ пока еще не успела.

.

Comments

[smzrtski.livejournal.com]

а перья рождественские елки напоминают:)
мне булочка понравилась:)

[laviergedeneige.livejournal.com]

В Швеции, кстати, много общего между Рождеством и Пасхой. Все специальные рождественские продукты, которые не доели в Рождество, достаются на Пасху. Все, что нужно сделать - это только заклеить на этикетке слово "рождественский" и приляпать поверх слово "пасхальный". :)
Булочка была вкусная. :)

[smzrtski.livejournal.com]

весьма практично:)
а у нас по цветам различают. если упаковка красно-зеленая - значит для Рождества. если розово-голубо-желтая - Пасхальное:)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Шведы - народ практичный. Иногда я думаю, что кот Матроскин был шведом. :))

[smzrtski.livejournal.com]

тогда Шарик - финнном:)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Что-то есть! :)

[olgitza2011.livejournal.com]

Какие интересные перьевые инсталляции) Да, призывы весны везде очень активные, скорее бы уж!
Очень стильные фотографии. Любознательность подземных жителей - вне конкуренции :)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Я подозреваю, что подземные жители попытались мимикрировать под соседнее здание в надежде, что никто тогда на них не обратит внимания. :)

[olgitza2011.livejournal.com]

гармонично слились с экстерьером :)

[laviergedeneige.livejournal.com]

И ведь часть прохожих наверняка думает, что это просто очередной объект абстрактного искусства. :)

[crystallon.livejournal.com]

Очень интересные заклинания!
Пусть быстрее зазовут весну:))

[laviergedeneige.livejournal.com]

Пусть! Я в них верю. :)

[fellya.livejournal.com]

бабка Ежка класс)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Как раз на Пасху они тут у нас стаями летают. :)

[ya-rinka.livejournal.com]

Бабка Йожка и перископы подземных жителей!!!

Перья тоже хороши. Интересно, почему на Пасху перья???

[laviergedeneige.livejournal.com]

Думаю, что пасхальные перья из той же оперы, что и пасхальные яйца с пасхальными зайцами. :)

[ya-rinka.livejournal.com]

Яйцо - это символ обновления и вечной жизни. С ним все ясно. А вот зайцы и перья???... :)))

[laviergedeneige.livejournal.com]

Сопутствующий продукт? Перья во всяком случае. Ведь в том же месте добываются, что и яйца.
А зайцы с яйцами хорошо рифмуются. :))

[ya-rinka.livejournal.com]

:)))

[mrka.livejournal.com]

Отлично, красота! И на пикник - очень правильно!

[laviergedeneige.livejournal.com]

Думаете? А уже начала обдумывать страшную месть для этого скандинава. :)

[mrka.livejournal.com]

Уверена! Хуже нет, чем смотреть на это безобразие из окна!!! ;)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Температура воздуха во время этого пикника была около 2 градусов. ;)

[mrka.livejournal.com]

Плюс или минус? ;)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Плюс. Но два! градуса!

[mrka.livejournal.com]

Но ведь плюс! :)))) Будем надеяться, что ОНА всё-таки явится в этом году...

[laviergedeneige.livejournal.com]

Да! Я теперь кровно заинтересована в том, чтобы минус-градусов уже больше не было.
Ну, хотя бы как минимум полгода, а потом можно надеяться, что этот суровый викинг про пикники забудет...

[mrka.livejournal.com]

Удачи!

[laviergedeneige.livejournal.com]

Спасибо! Удача всегда пригодится. :)

[sen-semilia.livejournal.com]

симпатично, особенно ведьмочка с чайником на метле :-)

[laviergedeneige.livejournal.com]

По традиции шведские ведьмы в таких варят шведский кофе. Но, кто знает, может эта ведьма - дама современная и уже перешла на чай, он тут как раз в моду вошел. :)

[sen-semilia.livejournal.com]

романтично :-)
а наши Бабки ёшки всё больше Иванушек дурачков в печку засовывают :-)

[laviergedeneige.livejournal.com]

Они же наверняка вкусные.

[kas-sio.livejournal.com]

Ох сколько пёрьев!.. А ощипанные куры там нигде замечены не были? ;))
Предпоследняя - прям тебе кин-дза-дза :)

[laviergedeneige.livejournal.com]

По ссылке во второй части их там есть некоторое количество. :))

[tangrusha.livejournal.com]

Прекрасный отчет!
С зайцами всё правильно, считается, что зайцы несли светильники Эостры, которая была богиней утренней зари и весеннего плодородия.
По немецкой традиции пасхальный заяц на праздник оставляет в подарок хорошим детям гнездо с разноцветными яйцами. Традиция эта возникла не так уж давно, в XIX веке. Возникли поверья: в Гессене яйца несла лиса, в Саксонии — петух, в Эльзасе — аист, в Баварии — кукушка. Тогда же начал «нести яйца» и заяц. Постепенно он вытеснил всех своих «конкурентов» и утвердился по всей Германии.

[laviergedeneige.livejournal.com]

Ладно, я еще могу представить, что заяц может куда-то принести яйца, не слопав все по дороге, но лиса? Все равно что доверять капусту козе. :))

[tangrusha.livejournal.com]

Видимо, гессенские лисы - особо дисциплинированы. А если нет - тогда понятно почему их зайцами заменили.

[laviergedeneige.livejournal.com]

Скорей всего поэтому. Так что я гессенцев понимаю.

[appassionata-lr.livejournal.com]

дамочка на метле уже явно все привезла и весну захватила)))

[laviergedeneige.livejournal.com]

Да, дамочка на метле деловая - все самое важное с собой таскает. Будем надеяться, что привезла и будет раздавать всем нуждающимся, не упрячет себе в сундук. :)

[momak71.livejournal.com]

Блин, до чего же забавно и весело смотрятся эти весенние зарисовки!!!!!
И как после этого можно называть скандинавов хмурыми и унылыми?!
Супер, просто супер!
Так понравились огромные горшки-тыквы с хвойными, возле New Yorker-a! Отличные!!!

[laviergedeneige.livejournal.com]

Скандинавы только притворяются хмурыми и унылыми. Иногда это им хорошо удается. Но иногда надоедает, и тогда на улицах и в домах появляется такое. :)

[capi4ca.livejournal.com]

Красиво! Особенно, перышки :) И снега нет :)))

[laviergedeneige.livejournal.com]

Снег у нас в этом году загадочным образом испаряется, не тая. Уже несколько раз за зиму этот фокус проделал. :)

[kluukva.livejournal.com]

какие сочетания цветов красивые! и шабаш классный!

[laviergedeneige.livejournal.com]

Интересно было бы узнать, какие решения были приняты на том шабаше. :)