[identity profile] myworld.livejournal.com posting in [community profile] prohodimcy
Ехала я по делам, вышла у Liverpool street и поняла, с чего я начну Круглый рассказ в Лондоне.
Сама к себе придерусь (я ж математик), что у меня будут скорее шары, чем круги, но на плоском мониторе буду считать их шарами:)



1. Это огромная композиция «Бесконечное накопление» длиной 100 метров и высотой 10 метров, и ее идея как нельзя лучше характеризует наше сообщество
Процитирую автора, японку Yayoi Kusama (род. 22 марта 1929 г)
"London is a massive metropolis with people of all cultures moving constantly. The spheres symbolise unique personalities, while the supporting curvilinear lines allow us to imagine an underpinning social structure."

«Лондон — огромный мегаполис, в котором постоянно перемещаются люди всех культур. Сферы символизируют уникальные личности, а поддерживающие криволинейные линии позволяют нам представить лежащую в основе социальную структуру».


Круги в Лондоне часто связаны с передвижением по городу.

2.Например, самый настоящий круг, Piccadilly Circus.
Сircus тут переводится как «круг» — т.е., круговая развязка (правда, некоторые Cirrus в Лондоне являются обычными перекрёстками)


3. Это символ метро, старейшего в мире. Первая линия, построенная компанией Metropolitan Railway и связавшая два крупных железнодорожных вокзала, открылась в 1863 году. Поезда ходили на паровозной тяге, электрификация началась ближе к концу XIX века. Первоначально линии лондонского метрополитена строили разные частные компании, и полностью объединена система была только в начале нашего, XXI века.


4. В центре есть несколько маршрутов, по которым шли церемониальные шествия, например, при коронациях или юбилеях. Они обозначены табличками на тротуаре, некоторые маршруты - круглыми


Главные круглые символы Лондона:
5. Часы Башни Елизаветы


6. London eye, колесо обозрения


7. Немного о кулинарии. Среди традиционных английских блюд много разных пирогов и пудингов, в основном круглых, и булочек. Например, на Рождество пекли специальные маленькие круглые пироги Mince pie, а к Пасхе (а подготовка к ней началась сразу после Рождества) пекут вот такие (свежее фото из магазина, до Пасхи 2 месяца).


8. И в завершение - результат зажировки булочками местных белок, почти принявших идеальную форму круга шара

Date: 2025-01-28 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Есть за что глазу зацепиться ))) И спасибо за доп. экскурсию!

Date: 2025-01-28 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] steinun.livejournal.com
С интересом гуляется, познавательно, опять скажу.:)

Date: 2025-01-28 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
А по-моему, прилагательное "круглый" без существительного относится скорее к шарам, чем к кругам :) Тема абсолютно допускает и то, и другое.
Интересно. А в Париже колесо обозрения в этом году почему-то демонтировали. Я любила его снимать.

Date: 2025-01-28 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] matholimp.livejournal.com

Машенька! Ты явно пропустила мой коммент



Date: 2025-01-28 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Я редко читаю чужие комменты, а твоего не видела. Ну, что это разные формы, знают, конечно, все. Я и давала две разные темы на эту тему :) А у нас тут не научный форум, безусловно, круглый может быть разный. Вот я и говорю - в моей голове "круглый" без уточнения выглядит шаром. Так устроена моя голова :)

Date: 2025-01-28 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] matholimp.livejournal.com

Чужие я не предлагаю, но на мои могла бы обращать внимание. Я твои в чужих журналах обычно не обсуждаю, но стараюсь не пропускать.

Date: 2025-01-28 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] coshevka.livejournal.com

Кстати, кто говорит "у человека шарообразная голова"? Все говорят " голова круглая". И мяч круглый... Живот, опять же)))

Date: 2025-01-28 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] matholimp.livejournal.com

А это уже дефицит коротких слов в русском языке. Круг и шар — разные формы. Но от шара не образовали удобных прилагательных.

Date: 2025-01-29 02:05 pm (UTC)

Date: 2025-01-28 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Обращаю, когда вижу.

Date: 2025-01-28 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Это очень понятно :)

Хорошее было, да. Когда-то в позапрошлой жизни я на нём даже каталась... пару раз.

Я не знаю, когда появилось парижское, но мы были здесь в первый раз в 90-м году, и оно было. И только вот в этом году исчезло.

Date: 2025-01-28 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] matholimp.livejournal.com

«Бесконечное накопление» прекрасно и глубокомысленно.

Date: 2025-01-28 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
вот и я сразу подумала, пусть будет неточно, но шарики я все равно сниму )
какая белка толстая! совсем зажралась )

Date: 2025-01-28 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] coshevka.livejournal.com

Да, белка круглая) А каков рецепт пасхальных булочек?

Date: 2025-01-28 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ya-rinka.livejournal.com
Чудесная прогулка по Лондону! Очень улыбнула шарообразная белка. Впервые такую упитанную вижу.

Date: 2025-01-29 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] ya-rinka.livejournal.com
У нас они тоже весьма сытые и наглые, но все-таки поизящнее. Правда, у нас их, грецкими орехами кормят. Ни на что другое они не реагируют...

Date: 2025-01-28 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] acatzia.livejournal.com
прекрасная прогулка, спасибо. белочка не толстая, у нее просто кость круглая))

Date: 2025-01-29 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] ella-elf.livejournal.com
Как здорово!

Date: 2025-01-29 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] vgannaa.livejournal.com

Композиция на первой отлично к теме подошла. Зажировка делает животных такими милыми:-)

скорее шары, чем круги,

Date: 2025-01-29 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com
Вот-вот! Меня эта проблема тоже занимала) Но потом решила, что с меня (гуманитаря) взять:) ... Очень радуюсь Лондону в проходимских темах! Интересно посмотреть, повспоминать.

Date: 2025-01-31 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] za-dorogoy-svet.livejournal.com

Классная круглая экскурсия.

Profile

prohodimcy: (Default)
Вокруг света за 7 дней

January 2026

S M T W T F S
     123
4 5 6 78910
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 07:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios